Das hat doch damit überhaupt gar nichts zu tun. Es geht hier um die Urheberrechte von Nintendo von Super Mario. Selbst wenn das Spiel anders heißen sollte, wird es warscheinlich immer noch so "zu geklaut" sein, dass es illegal ist.
Aber ich wünsch euch viel Glück, weil die Idee ist toll.
€dit: Ist "Source" eigentlich nicht auch geschützt durch VALVe?