WOTS DVD Vorbestellung

DVD kommt etwas später und wird keine Untertitel enthalten:
http://movies.phwonline.com/news/dvd_information/

Schade.

thx hörte sich aber so an als ob es auch alte geben würde und den rest kenn ich ja ich mein nur weil ihr meint alle das er so gut ist nur wenn es keine altenvgibt kann man es ja net wissen

Zitat:

---

Zitat von LoC

DVD kommt etwas später und wird keine Untertitel enthalten:
http://movies.phwonline.com/news/dvd_information/

---

Wie jetzt kein Deutscher UNtertitel ? :(

Nein, warum auch? Ich mein das ist ein Projekt aus England. Also rein ausschließlich auf Englisch. Wenn er aber Untertitel aus einer anderen Sprachen hinzufügt müßte er auch, der gleichberechtigung halber, für viele weitere Sprachen untertitel hinzufügen. Versetz dich doch mal in seine Lage. Du machst einen ähnlichen Film aber auf Deutsch weils deine Muttersprache ist. Würdest aber wahrscheinlich einen Untertitel in einer Sprache, die die meisten Menschen verstehen können dabei fügen.

Wenn es einen Untertitel geben würde, dann wäre der spanisch.

Wieso denn das? Achso hat eigentlich jemand seine DVD schon erhalten ?

Ich weiss nur soviel, dass meine DVD morgen ankommen müsste.
Wie es mit den restlichen steht, kann ich leider nicht sagen.

Zitat:

---

Zitat von Scarecrow

Wenn es einen Untertitel geben würde, dann wäre der spanisch.

---

Zitat:

---

Zitat von Kevin_N.

Nein, warum auch? Ich mein das ist ein Projekt aus England. Also rein ausschließlich auf Englisch. Wenn er aber Untertitel aus einer anderen Sprachen hinzufügt müßte er auch, der gleichberechtigung halber, für viele weitere Sprachen untertitel hinzufügen. Versetz dich doch mal in seine Lage. Du machst einen ähnlichen Film aber auf Deutsch weils deine Muttersprache ist. Würdest aber wahrscheinlich einen Untertitel in einer Sprache, die die meisten Menschen verstehen können dabei fügen.

---

Zitat:

---

Zitat von Rasiel

Wie jetzt kein Deutscher UNtertitel ? :(

---

So und nochmal für alle die nicht wissen was ein Link ist:

Zitat:

---

Zitat von Robert Stoneman auf PHWonline.com

There will be NO subtitles on the War Of The Servers DVD due to Adobe Encore DVD giving me an error, this is that error - "the subtitle or menu subpicture is too complex to be encoded" After spending hours and hours on manually adding in them bloody subtitles i'm pretty pissed off, i've spent another 2 days trying to fix the problem, but to no avail.
Sorry, but theres nothing I can do...

---

Da steht, dass es probleme mit dem programm gibt, nicht mit irgendwelchen sprachen.

Schade.. mir wären auch englische Untertitel recht gewesen!