GMod 10 Grundschule

[LoC]

Erst gestern hat Garry in seinem Forum erfragt was den Usern beim Einstieg in Garry's Mod am schwersten gefallen ist um passende Tutorials für die nächste Version erstellen zu können.
Die ersten drei sind nun fertig und können auf http://school.garrysmod.com in Video-Form angesehen werden. Wer Probleme beim posieren von Ragdolls, bauen von Autos oder mit der Handhabung des Spawn Menus hat, sollte diese also nun mit ein paar englisch Kenntnissen Problemlos beseitigen können.

Links:

• Neu: Deutsche Übersetzung

[oyo-boyo]

Erst gestern hat Garry in seinem Forum erfragt was den Usern beim Einstieg in Garry's Mod am schwersten gefallen ist um passende Tutorials für die nächste Version erstellen zu können.
Die ersten drei sind nun fertig und können auf http://school.garrysmod.com in Video-Form angesehen werden. Wer Probleme beim posieren von Ragdolls, bauen von Autos oder mit der Handhabung des Spawn Menus hat, sollte diese also nun mit ein paar englisch Kenntnissen Problemlos beseitigen können.

bei mir werden keine videos gezeigt bei diesem link

[guckuck]

http://school.garrysmod.com/ dann auf einen von den Links klicken und warten. Dann starten diel.

[BlackDesert666]

Da könnten die ja mal auch ein word pat reintuhn wie man das game zum laufen bringt, ich hatte z.B. meine schwierigkeiten dabei.

[Twiggy]

Ist das spiel schon raus oder bin ich nur noch blöd?

[Maurice]

Video 2 und 3 hat nun eine wirkliche Aufnahme als Sprachausgabe.

[John Loves Hate]

Ist das Garrys Stimme? Die ist aber sehr schön. =)

Jedenfalls bei 2 Videos, Microsoft Sam ist ein Arschloch. ^_^


Vielleicht könnte man sowas ja auch mala uf Deutsch machen, und vielleicht würde jemand, der eine schöne Stimme hat, das auch machen.

[Maurice]

(Ich musste mir das Video ungefähr 30 mal angucken :/)

First of all look at the ground and open the spawn menu by holding down the Q key
The left of the menu shows the objects that you can spawn
Click the wooden crate to spawn it
Pick up the crate using the Phys gun
You can rotate it by holding down e and moving your mouse
Right click while holding it to freeze it in place
Open the spawn menu and select the wheel tool
a new menu appears on the right
this defines which keys are used to control our wheels
in this case select 7 and 4
for our model choose the saw blade
torque defines how powerful the wheel's motor is
When you close the spawn menu you'll be holding the tool gun
Place the wheels by shooting where you want them to be
Press E while looking at a wheel to reverse it's rotation direction
Choose the physgun and press reload or touch the box to unfreeze it
you should now be able to control the wheels with keys 7 and 4 on your numpad.

Schauen Sie zu allererst auf den Boden und öffnen sie das Spawn Menü mit Hilfe der Q-Taste.
Die linke Seite des Menüs zeigt die Objekte an, die Sie Spawnen können.
Klicken sie auf die Hölzerne Kiste um sie zu spawnen.
Nehmen sie die Kiste mithilfe der Phys Gun auf.
Sie können sie das Objekt nun drehen, indem Sie die E Taste drücken und dabei die Maus bewegen.
Rechtsklicken sie, während Sie sie halten um sie in ihrer Position einzufrieren.
Öffnen sie das Spawn Menü und selektieren Sie das "Wheel" Werkzeug.
Ein neues Menü erscheint nun auf der rechten Seite.
Dies definiert die Tasten, welche benutzt werden um unsere Räder zu kontrollieren.
Für unser Objekt nehmen wir das "Saw blade".
"Torque" (zu D.: "Drehmoment") bestimmt die Stärke des Motors, welcher unsere Räder antreibt.
Wenn Sie das Spawn Menü wieder schließen werden sie die Tool gun in den Händen halten.
Platzieren Sie die Räder indem Sie auf die Stellen schießen, wo Sie die Räder haben möchten.
Drücken Sie "E" während Sie auf ein Rad schauen um die Richtung, in das es sich dreht zu wechseln.
Nehmen sie die Physgun und drücken Sie nachladen oder nehmen sie die Box kurz um sie zu entfrieren.
Sie sollten nun mithilfe der Tasten 7 und 4 die Räder kontrollieren können.

Aber sprechen tu ich das ganz sicher nicht =)

[BlackDesert666]

Ist das spiel schon raus oder bin ich nur noch blöd?

Es ist noch net draußen aber es kommt vermutlich diesen Monat noch, hab ich zumindestens so gehört.

[LoC]

Die Übersetzung steht nun jedem auf der Website zur Verfügung.