Das mit der Registry hat leider auch nicht funktioniert. Allerdings habe ich gerade Half Life 2 Episode 2 getestet und bemerkt, dass das Problem da auch besteht. Zwar nicht so extrem wie bei Garry's Mod, aber trotzdem nervig.
Scheint wohl ein Problem mit der OrangeBox-Engine zu sein. Weiß jemand Rat?