Smalltalk

[zocker113]

Heute war noch so ein schöner Gammeltag.
Erst kommt der Bus nicht und ich steh 20 Minuten rum, dann kommt ein Taxifahrer vorbei und meint, der Bus hätte nen Unfall. Da hab ich mir gedacht, gehste zu Fuß... ich geh ein Stück den Berg runter und flieg sofort auf den Arsch
Überall Glatteis und ich komm nicht zur Schule runter.

[bdnetplayer]

Edit: @bdnet, ich glaube ich frag mal nen Kumpel ob der wieder Übersetzer spielen will.

Buzz Moran wollte den Film in einer Comedy-Show übersetzten lassen, weil er dachte, die Englische
"Untertitel-Übersetzung" wäre zu schlecht, und der Film würde deshalb keinen Sinn ergeben.

Der Übersetzer sagte mitten in der Show/Übersetzung: "That doesn't make any more sense in Turkish."

Ich hab den Film ja auch kaum verstanden.
Nicht einmal mein Dad versteht ihn. D:

[Moby]

Ferien! Woho.

[Mitsuma]

Ferien! Woho.

Ferien seit Freitag! Wohoo.

[Shiny]

Verflucht sei dieser dreckige Drecksschnee, der meine verdreckten Drecksschuhe und meine dreckige Dreckshose total dreckig und nass gemacht hat. D:<

[Moby]

Mittlerweile hab ich gegen unseren Schnee garnichts mehr. Er ist jetzt ganz "knauschig" und nicht mehr so ein "ich-bleib-an-dir-kleben-und-mach-alles-nass-weil-ich-puderig-bin" - Schnee.

[Semicolon]

Und bei uns schmilzt er seit seiner "Großoffensive" gestern abend wieder.

[Rasiel]

		Das Problem kenn ich...		...nicht
	

Geht noch besser mit Fernbedinungen, so wie bei uns. :>

[Mitsuma]

Geht aber noch besser... Man hat keine Probleme damit wenn man keine hat.

[Scarecrow]

Ich hab gestern einen Schneemann in unserem Garten gebaut! Aber der ist jetzt leider umgefallen und schmilzt, ich glaub sein Schal war einfach zu eng