Smalltalk

[bdnetplayer]

Ich finde Recep Ivedik besser =3
Habs mit einem Freund angeguckt, der hat für mich übersetzt, ein göttlicher Film, beide Teile, genau nach meinem Humor. :D

Oh ja! Recep Ivedik ist wirklich ein toller Film. Der Schauspieler Sahan Gökbakar passt genau in die Rolle. <3

Aber bei diesem "Dünyayi kurtaran Adam" hab ich mehr gelacht, als bei beiden Recep Ivedik Teilen zusammen. :D

[monky2k6]

Ich wurde... T2 gemustert, wtf o_O
Oh-kay... ich versteh die Ärzte nicht, aber ich betrachte es als kompliment das sie mich für tauglich halten.
Zivi, ich komme! (Also, erst nach meiner Ausbildung Jetzt leg ich erstmal wieder die Beine hoch.)

[don-banane]

Scheiß neuer Rolladen:



Muss das Ding heute früh einfach so rausfallen, so ein Pfusch-einbau

[Scarecrow]

Oh - my goood.

[Mitsuma]

I lol'd hard.

[Waaaghboss]

Fröhlichen Isiorr-Ignition-Day

[xXGaunXx]

[ame]http://www.youtube.com/watch?v=dzYaMF16amU&feature=sub[/ame]

[Mac]

Ohmeingott, habe gerade Avatar im Kino geguckt, der beste Film in diesem Jahrzehnt, einfach nur geil, da fühlt man sich als wenn man im Film selbst ist.
Der beste Film seit Jahren.
Edit: @bdnet, ich glaube ich frag mal nen Kumpel ob der wieder Übersetzer spielen will.

[Araxiel]

Hab gestern auch Avatar gesehen und muss sagen; Wirklich atemberaubende Bilder

...das wär dann auch schon alles. Pocahontas im Weltraum hat mehr Löcher in der Story als ein minarettloser Schweizer Käse. Wenn man sich mal die Titel der einzelnen Stücke vom Soundtrack ansieht, hat man schon die ganze Geschichte:

1. You Don't Dream In Cryo
2. Jake Enters His Avatar World
3. Pure Spirits Of The Forest
4. The Bioluminescence Of The Night
5. Becoming One Of ''The People'' Becoming One With Neytiri
6. Climbing Up Iknimaya - The Path To Heaven
7. Jake's First Fligh
8. Scorched Earth
9. Quaritch
10. The Destruction Of Hometree
11. Shutting Down Grace's Lab
12. Gathering All The Na'vi Clans For Battle
13. War

James Cameron weiss vielleicht wie man gute Action und Explosionen macht, aber seine Scripts sind absolut nicht durchdacht. Das soll er lieber dem Jeremy Bruckheimer überlassen, der beides kann.

Irgendwie sind alle Stories von Blockbustern und ähnlichen die ich in letzter Zeit gesehen oder gespielt habe (Call of Duty Modern Warfare 2) reinster Müll und machen absolut keinen Sinn.

@Dürum Kebab Wars:

Türkische Qualität auf Hochtouren.
Falls noch was interessantes nach 09:32 kommt, dann gebt mir die Stelle an.

Mir gefällt ja "The Backstroke of the West" immernoch besser und ist auch beiweitem lustiger. Was würden wir nur ohne chinesischen Raubkopien machen?

		Auschnitte		











	

Aber die beste Übersetztung die ich je gesehen habe ist die von The Two Towers

		Auschnitte		
 
Warmongering?

Give me your name, horsemaster, and I shall give you mine. 




I cannot allow you before Théoden-King so armed... 


Gandalf? 

Aargh! I've only ever served you, my lord! 

....that Saruman will unleash. 

Po-tay-toes! Boil ‘em. Mash ‘em. Stick ‘em in a stew. 

Lovely big golden chips with a nice... 

It's the beards. 

It's alright. Nobody panic. 

Sauron will use his puppet Saruman to destroy the people of Rohan.

Saruman attacks from Isengard. 

What’s happening out there? 

The fires of Isengard... 

Toss me. 

You’ll have to toss me! 

For death and glory. 

Now for wrath. 

...you shouldn’t make fun. 

We could let HER do it. 

Mein absolute Lieblingszeilen aus dem Film:

I was being serious. 

Bring your pretty face to my axe! 
	

Edit:

Scheiß neuer Rolladen:



Muss das Ding heute früh einfach so rausfallen, so ein Pfusch-einbau

		Das Problem kenn ich...		...nicht
	

Edit: Hmm, noch Sommerzeit eingestellt. Darum ginngen die immer um komische Uhrzeiten hoch und runter.

Kann mir hier jemand nen Übergang mit schwarz machen, sodass es aussieht als wäre es ein richtiger Feuerball?

Ich bekomms mit der linken Hand nicht ihn.

		Have fun with your AIDS		



	

Edit: Was für ein Post

[Semicolon]

Naja, je mehr Ansprüche man stellt, desto seltener ist man zufrieden.