Der wirklich allgemeine Thread (Teil 3)

[Husky]

20'' 16:10 ermöglicht auch ausreichende 1680x1050.

Interessant, danke für die Info.

[don-banane]

Ich bin wieder zurück aus Paris

[nusskuchen]

yay! und nu?

[Grüne Gurken]

60 Jahre Grundgesetz
http://www.zdf.de/ZDFmediathek/conte...2?inPopup=true

[Scarecrow]

@Grüne Gurken: "Sollen wir Ihnen befehlen rauszukommen?"

[!Xirteg!]

60 Jahre Grundgesetz
http://www.zdf.de/ZDFmediathek/conte...2?inPopup=true

60 Jahre Grundgesetz...60 Jahre Weicheientscheidungen.

It's time for change...ich will, dass Verbrecher endlich für ewig hinter Gitter kommen / Todesstrafe.

[diwako]

Ich such gerade die ganze zeit, wann pixar's up endlich in die deutschen kinos kommt. Nun sellt sich heraus, dass der auf deutsch oben heist... hoch wär um einiges besser gewesen.


Germany, no wonder you suck at pisa!

[!Xirteg!]

Ich such gerade die ganze zeit, wann pixar's up endlich in die deutschen kinos kommt. Nun sellt sich heraus, dass der auf deutsch oben heist... hoch wär um einiges besser gewesen.


Germany, no wonder you suck at pisa!

Es gibt so viele Filmübersetzungen die einfach keinen Sinn ergeben.

[diwako]

Schade, ich hab schon 3 mal versucht den chef des kinos hier zu überreden, einmal eine englisch nacht zu machen, aber nö... Ich werd dem seinen sohn nichts mehr beibringen. >:(

[Pac_187]

Ich such gerade die ganze zeit, wann pixar's up endlich in die deutschen kinos kommt. Nun sellt sich heraus, dass der auf deutsch oben heist... hoch wär um einiges besser gewesen.


Germany, no wonder you suck at pisa!

Die hätten das ruhig bei "Up" belassen könne im Deutschen...