Also,.. als erstes würde ich mir immer überlegen was nehm' ich mit.
In der Nacht ist natürlich immer ein Stativ von Vorteil, sei denn man ist mit Leuten unterwegs die keine Fotos machen, was sowieso nie eine gute Idee ist. Und wenn du nicht gerade ein 12kg Stahlgewicht mit dir herum trägst, kann man das Stativ auch an den Rucksack klemmen -> Vorteil.
Bei Architektur-Aufnahmen Nachts gilt prinzipiell das selbe wie tagsüber. Schiefe Linien, Wegkippen bla bla und, was dir Nachts möglicherweise erst NACH einer ersten Belichtung auffallen wird: störende Objekte (Laternen, Mülleimer, Gerüste..) im Bild. Ansonsten mach ich nichts besonderes. Polfilter brauchst du nachts logischerweise nicht,..
Achso, ein Kabelfern-, idealerweise Funk-Fernauslöser ist immer super, wenn man sich nicht nur auf die Zeitautomatik der Kamera verlassen will.
Street Nachts bedarf wie am Tag natürlich Lichtstarken Objektiven. Worauf ich zusätzlich Nachts achte, ist die ISO automatisch immer etwas höher 'pendeln' zu lassen, da Nachts die verwackslungsgefahr mangels Licht logischerweise größer ist als Tagsüber. Die Erfahrung musste ich fast immer und überall machen, als ich mit Nachts mit dem 50mm Objektiv draussen war. Klar, am Bildschirm der Kamera sieht meist alles super aus. Wenn man sich die Bilder dann am PC angeschaut hat, war immer viel Ausschuss dabei.. verwackelt, Schärfepunkt nicht getroffen.. usw.
Wie gesagt, mitlerweile mach ich (mit der 5D Mark II kann man sich das auch gut leisten) die ISO Zahl immer etwas höher. Rauschen ist im Post-Processing definitiv leichter zu entfernen als Verwacklung!
Ansonsten.. einfach raus auf die Strasse und Los! Eigene Erfahrungen sind die besten, seidenn du willst bei deiner ersten Bilderausstellung sagen "Joa, also der Kritz ausm Forum hat gesagt, wenn ich hier oben drücke, dann kommt unten irgendwo was raus."
Viel Spaß! Die Ergebnisse musst du natürlich vorzeigen ;-)
EDIT: Argh, hab vorhin den Laptop einfach zugeklappt ohne die Nachricht abzuschicken, sorry für die späte Antwort. Jetzt hat Gurken ja schon alles gesagt ;-)