Server hat die falsche Version?

Guten Abend zusammen,

als ich soeben meinen Server starten und darauf connecten wollte kam diese Meldung (kA wie die genau hieß) aber es war die, die zeigt, dass Server und Client Version nicht übereinstimmen. Denn heute war ja ein update was wohl daran schuld ist.

Nun meine Frage: Wie kann man seinen Server updaten? Muss man die daten komplett neu runterladen mit dem hldsupdatetool? Oder gibts da ne andere möglichkeit?

Danke im Vorraus

Update den Server einfach

http://rapidshare.com/files/27822338...dater.exe.html
Einmal draufdrücken und Lesen was da steht

Kommt in C:\srcds\orangebox

Danke, wieso heißt das Ding nur server-updater.exe ? keine anderen dateien?

Ich probiers mal...

Einfach Server per HLDS updaten und keinen Mist :roll: runterladen.

Windowstaste + R drücken und das hier eingeben:

X:\Pfad\zu\HldsUpdateTool.exe -command update -game garrysmod -dir X:\Pfad\zum\Server